Lecture imposée

Un peu la flemme.
Ca vous surprend ?
Même si je trouve la vie durant la prohibition assez passionnante, que la tête d'Al Capone est des plus intrigante, et que la mode vestimentaire des slappers devrait vraiment refaire un petit tour dans nos gardes-robes. (je prépare une unité sur la Mafia italo-américaine des années 20)

Une vérification des connaissances dites classiques ne peut pas faire de mal.
D'après la BBC, le péquenot de base n'aura lu que 6 des livres de cette liste (je les trouve terriblement optimistes)
En gras ceux que j'ai lu, en italique ceux que j'ai commencé et jamais terminés.

The BBC believes most people will have read only 6 of the 100 books listed here. Bold those books you’ve read in their entirety. Italicize the ones you started but didn’t finish or read only an excerpt.

1 Pride and Prejudice – Jane Austen2 The Lord of the Rings – JRR Tolkien 

3 Jane Eyre – Charlotte Bronte 

4 Harry Potter series – JK Rowling 

5 To Kill a Mockingbird – Harper Lee 

6 The Bible 

7 Wuthering Heights – Emily Bronte 

8 Nineteen Eighty Four – George Orwell 

9 His Dark Materials trilogy – Philip Pullman

10 Great Expectations – Charles Dickens 

11 Little Women – Louisa M Alcott

12 Tess of the D’Urbervilles – Thomas Hardy

13 Catch 22 – Joseph Heller

14 Complete Works of Shakespeare 

15 Rebecca – Daphne Du Maurier

16 The Hobbit – JRR Tolkien 

17 Birdsong – Sebastian Faulk

18 The Catcher in the Rye – JD Salinger 

19 The Time Traveler’s Wife – Audrey Niffenegger

20 Middlemarch – George Eliot

21 Gone With The Wind – Margaret Mitchell 

22 The Great Gatsby – F Scott Fitzgerald 

24 War and Peace – Leo Tolstoy 

25 The Hitch Hiker’s Guide to the Galaxy – Douglas Adams 

26 Brideshead Revisited – Evelyn Waugh 

27 Crime and Punishment – Fyodor Dostoyevsky 

28 Grapes of Wrath – John Steinbeck 

29 Alice in Wonderland – Lewis Carroll 

30 The Wind in the Willows – Kenneth Grahame

31 Anna Karenina – Leo Tolstoy 

32 David Copperfield – Charles Dickens 

33 Chronicles of Narnia series – CS Lewis

34 Emma -Jane Austen

35 Persuasion – Jane Austen 

36 The Lion, The Witch and the Wardrobe – CS Lewis 

 37 The Kite Runner – Khaled Hosseini

38 Captain Corelli’s Mandolin – Louis De Bernieres 

39 Memoirs of a Geisha – Arthur Golden 

40 Winnie the Pooh – A.A. Milne
41 Animal Farm – George Orwell 

42 The Da Vinci Code – Dan Brown 

43 One Hundred Years of Solitude – Gabriel Garcia Marquez

44 A Prayer for Owen Meaney – John Irving

45 The Woman in White – Wilkie Collins

46 Anne of Green Gables – LM Montgomery

47 Far From The Madding Crowd – Thomas Hardy

48 The Handmaid’s Tale – Margaret Atwood 

49 Lord of the Flies – William Golding 

50 Atonement – Ian McEwan 

51 Life of Pi – Yann Martel 

52 Dune – Frank Herbert 

53 Cold Comfort Farm – Stella Gibbons 

54 Sense and Sensibility – Jane Austen 

55 A Suitable Boy – Vikram Seth

56 The Shadow of the Wind – Carlos Ruiz Zafon

57 A Tale Of Two Cities – Charles Dickens 

58 Brave New World – Aldous Huxley 

59 The Curious Incident of the Dog in the Night-time – Mark Haddon 

60 Love In The Time Of Cholera – Gabriel Garcia Marquez 

61 Of Mice and Men – John Steinbeck 

62 Lolita – Vladimir Nabokov 

63 The Secret History – Donna Tartt

64 The Lovely Bones – Alice Sebold

65 The Count of Monte Cristo – Alexandre Dumas 

66 On The Road – Jack Kerouac 

67 Jude the Obscure – Thomas Hardy

68 Bridget Jones’s Diary – Helen Fielding 

69 Midnight’s Children – Salman Rushdie 

70 Moby Dick – Herman Melville

71 Oliver Twist – Charles Dickens 

72 Dracula – Bram Stoker 

73 The Secret Garden – Frances Hodgson Burnett

74 Notes From A Small Island – Bill Bryson

75 Ulysses – James Joyce

76 The Inferno – Dante

77 Swallows and Amazons – Arthur Ransome

78 Germinal – Emile Zola

79 Vanity Fair – William Makepeace Thackeray

80 Possession – AS Byatt

81 A Christmas Carol – Charles Dickens

82 Cloud Atlas – David Mitchell

83 The Color Purple – Alice Walker

84 The Remains of the Day – Kazuo Ishiguro 

85 Madame Bovary – Gustave Flaubert 

86 A Fine Balance – Rohinton Mistry

87 Charlotte’s Web – E.B. White

88 The Five People You Meet In Heaven – Mitch Albom

89 Adventures of Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle

90 The Faraway Tree Collection – Enid Blyton

91 Heart of Darkness – Joseph Conrad 

92 The Little Prince – Antoine De Saint-Exupery 

93 The Wasp Factory – Iain Banks
94 Watership Down – Richard Adams

95 A Confederacy of Dunces – John Kennedy Toole

96 A Town Like Alice – Nevil Shute 

97 The Three Musketeers – Alexandre Dumas 

98 Hamlet – William Shakespeare 

99 Charlie and the Chocolate Factory – Roald Dahl
100 Les Miserables – Victor Hugo 

Une version un peu plus francophone, soyons chauvin.

1. La Bible.
2. Les Misérables de Victor Hugo.
3. Le petit prince d’Antoine de Saint-Exupéry.
4. Germinal d’Emile Zola.
5. Le seigneur des anneaux de J.R.R. Tolkien.
6. Le rouge et le noir de Stendhal.
7. Le grand Meaulnes d’Alain-Fournier.
8. Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne.
9. Jamais sans ma fille de Betty Mahmoody.
10. Les trois mousquetaires d’Alexandre Dumas.
11. La gloire de mon père de Marcel Pagnol.
12. Le journal d’Anne Frank d’Anne Frank.
13. La bicyclette bleue de Régine Deforges.
14. La nuit des temps de René Barjavel.
15. Les oiseaux se cachent pour mourir de Colleen Mc Cullough
16. Dix petits nègres d’Agatha Christie.
17. Sans famille d’Hector Malot.
18. Les albums de Tintin de Hergé.
19. Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell.
20. L’assommoir d’Emile Zola.
21. Jane Eyre de Charlotte Brontë.
22. Dictionnaires Petit Robert, Larousse, etc. <-- heu... oui. en plus. j'ai bien du en lire un en entier un soir d'ennui.
23. Au nom de tous les miens de Martin Gray.
24. Le comte de Monte-Cristo d’Alexandre Dumas.
25. La cité de la joie de Dominique Lapierre.
26. Le meilleur des mondes d’Aldous Huxley.
27. La peste d’Albert Camus.
28. Dune de Frank Herbert.
29. L’herbe bleue Anonyme.
30. L’étranger d’Albert Camus.
31. L’écume des jours de Boris Vian.
32. Paroles de Jacques Prévert.
33. L’alchimiste de Paulo Coelho. (no comment, j'ai essayé)
34. Les fables de Jean de La Fontaine.
35. Le parfum de Patrick Süskind.
36. Les fleurs du mal de Charles Baudelaire.
37. Vipère au poing d’Hervé Bazin.
38. Belle du seigneur d’Albert Cohen.
39. Le lion de Joseph Kessel.
40. Huis clos de Jean-Paul Sartre.
41. Candide de Voltaire.
42. Antigone de Jean Anouilh.
43. Les lettres de mon moulin d’Alphonse Daudet.
44. Premier de cordée de Roger Frison-Roche.
45. Si c’est un homme de Primo Levi.
46. Les malheurs de Sophie de la comtesse de Ségur.
47. Le tour du monde en 80 jours de Jules Verne.
48. Les fourmis de Bernard Werber.
49. La condition humaine d’André Malraux.
50. Les Rougon-Macquart d’Emile Zola.
51. Les rois maudits de Maurice Druon.
52. Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand.
53. Les hauts de Hurlevent d’Emily Brontë.
54. Madame Bovary de Gustave Flaubert.
55. Les raisins de la colère de John Steinbeck.
56. Le château de ma mère de Marcel Pagnol.
57. Voyage au centre de la Terre de Jules Verne.
58. La mère de Pearl Buck
59. Le pull-over rouge de Gilles Perrault.
60. Mémoires de guerre de Charles de Gaulle.
61. Des grives aux loups de Claude Michelet
62. Le fléau de Stephen King.
63. Nana d’Emile Zola.
64. Les petites filles modèles de la comtesse de Ségur.
65. Pour qui sonne le glas d’Ernest Hemingway.
66. Cent ans de solitude de Gabriel García Márquez
67. Oscar et la dame rose d’Eric-Emmanuel Schmitt.
68. Robinson Crusoé de Daniel Defoe.
69. L’île mystérieuse de Jules Verne.
70. La chartreuse de Parme de Stendhal.
71. 1984 de George Orwell.
72. Croc-Blanc de Jack London.
73. Regain de Jean Giono
74. Notre-Dame de Paris
75. Et si c’était vrai de Marc Levy.
76. Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline.
77. Racines d’Alex Haley
78. Le père Goriot d’Honoré de Balzac.
79. Au bonheur des dames d’Emile Zola.
80. La terre d’Emile Zola.
81. La nausée de Jean-Paul Sartre.
82. Fondation d’Isaac Asimov
83. Le vieil homme et la mer d’Ernest Hemingway.
84. Louisiane de Maurice Denuzière
85. Bonjour tristesse de Françoise Sagan
86. Le club des cinq d’Enid Blyton.
87. Vent d’est, vent d’ouest de Pearl Buck
88. Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir
89. Les cavaliers de Joseph Kessel.
90. Jalna de Mazo de la Roche
91. J’irai cracher sur vos tombes de Boris Vian.
92. Bel-Ami de Guy de Maupassant.
93. Un sac de billes de Joseph Joffo
94. Le pavillon des cancéreux d’Alexandre Soljenitsyne.
95. Le désert des Tartares de Dino Buzzati.
96. Les enfants de la terre de Jean M. Auel.
97. La 25e heure de Virgil Gheorghiu
98. La case de l’oncle Tom de H. Beecher-Stowe.
99. Les Thibault de Roger Martin du Gard
100. Le silence de la mer de Vercors

En comptant les doublons j'en ai lu environ 70. Les écrits francophones y sont pour la plupart passés quand j'étais adolescente, leur présence dans la bibliothèque parentale n'y est sans doute pas pour rien. Et il faut croire qu'on prend le pli puisque les anglophones ont presque tous été lus ou relus dans leur langue d'origine durant ma première année en Angleterre. (grâce cette fois au bouquiniste à côté de chez moi. )

C'est bien. Je suis culturée en général.  Cultivée ce sera quand je saurai émettre un avis construit sur une lecture.